Примеры переводов: Эларалык жабык келишим
Кыргызский
Русский
келишим:
контракт:
браузер жабык .
Браузер закрыты.
Автордук келишим
Договор автора
Жабык шериктештик
Секрет партнерства
Концессиялык келишим
концессионный договор
Уруксаттамалык келишим
Лицензионное соглашение
Келишим боюнча дооматтар.
Претензии по договору.
Жабык маалыматты коргоо укугу
Право на защиту информации, не подлежащей раскрытию
Сүйлөшүүлөр жана келишим түзүү
Переговоры и присуждение контракта
чек жабык - операция мүмкүн эмес
проверка закрыт - операция не представляется возможным
автордук келишим акысыз түзүлөт.
авторского договора должны быть рассмотрены компенсации.
Автордук келишим боюнча жоопкерчилик
Ответственность по авторскому договору
Мындай келишим күчкө ээ эмес деп саналат.
Такой договор является ничтожным.
Мамлекеттик сатып алуулар жөнүндө келишим.
Договор о государственных закупках.
сүйлөшүүлөрдү жүргүзүү жана келишим түзүү.
переговоры и присуждение контракта.
Уруксаттамалык келишим акысыз болууга тийиш.
Лицензионное соглашение должно быть предусмотрено компенсации.
Жабык маалыматты мыйзамсыз пайдалануудан сактоо
Защита информации не подлежит разглашению против незаконного использования
Кыргыз Республикасынын эларалык милдеттенмелери.
Международные обязательства Кыргызской Республики.
Каттоодон өтпөгөн келишим жараксыз деп эсептелет.
Договор не может быть действительным без регистрации.
Мүлккө муниципалдык менчикти күтүүгө келишим түзүү.
Подряд на содержание муниципального имущества.
Примеры переводов: Эларалык жабык келишим
Кыргызский
Английский
келишим:
contract:
браузер жабык .
Browser closed .
Автордук келишим
Author's Contract
Жабык шериктештик
Secret Partnership
Концессиялык келишим
Concession agreement
Уруксаттамалык келишим
License Agreement
Келишим боюнча дооматтар.
Claims under the contract.
Жабык маалыматты коргоо укугу
Right to Protection of Information Not Subject to Disclosure
Сүйлөшүүлөр жана келишим түзүү
Negotiations and award of contract
чек жабык - операция мүмкүн эмес
check closed - the operation is not possible
автордук келишим акысыз түзүлөт.
Author's contract shall be contemplated compensable.
Автордук келишим боюнча жоопкерчилик
Liability under the Author's Contract
Мындай келишим күчкө ээ эмес деп саналат.
Such contract shall be void.
Мамлекеттик сатып алуулар жөнүндө келишим.
Public procurement contract.
сүйлөшүүлөрдү жүргүзүү жана келишим түзүү.
negotiations and award of the contract.
Уруксаттамалык келишим акысыз болууга тийиш.
License agreement shall be contemplated compensable.
Жабык маалыматты мыйзамсыз пайдалануудан сактоо
Protection of information not Subject to disclosure against unlawful use
Кыргыз Республикасынын эларалык милдеттенмелери.
International obligations of the Kyrgyz Republic.
Каттоодон өтпөгөн келишим жараксыз деп эсептелет.
The agreement shall not be valid without registration.
Мүлккө муниципалдык менчикти күтүүгө келишим түзүү.
Contracting for maintenance of municipal property.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Эларалык жабык келишим